1 de abril de 2008

“Necesitamos un equilibrio entre el trabajo y el juego, entre la bondad y la firmeza, entre la espera y la oración, entre el ahorro y el gasto, entre el querer demasiado y el esperar muy poco, entre la acogida cálida y el discernimiento agudo, entre la gracia y la verdad. Cuanto más vivo, más debo luchar contra la tendencia a ir a los extremos … y más valoro el equilibrio «. (Tomado de Chuck Swindoll’s Viviendo más allá de la rutina diaria)

Recibo correos electrónicos sinceros de los lectores a diario. Esta tocó una fibra sensible conmigo, ¡y apuesto a que no es la única mujer que se siente así! Mira lo que piensas, si ella resuena contigo:

Tengo una pregunta. Me siento tan abrumado últimamente con todas las demandas de la escuela para ser voluntario, llevar a los niños a eventos deportivos, dar clases de Biblia, etc. Todo esto toma mucho de mi tiempo, ni siquiera podía imaginar el entretenimiento, mucho menos. realmente poder hacer cualquier cosa. ¿Cómo equilibras todo? ¿Pones un límite a las demandas externas? Me siento un poco frustrado esta semana y necesito un pequeño consejo si tienes un par de minutos de sobra.

Dios mío, su vida suena como la mía y, apuesto a que, ¡la vida de la mayoría de las mamás estadounidenses!

Una vez hubo una temporada en la que pensé que tenía que hacerlo todo.

Ahora me he retirado de demasiado trabajo voluntario (Dediqué mi tiempo por muchos años!), y no voy a fiestas (o Bunko) durante las tardes de lunes a viernes. Incluso me he limitado a cómo quiero servir en la iglesia. Solo por esta temporada, valoro estar disponible para mi familia. ¿Cuánto tiempo más estaremos todos juntos? Cuando los niños se hayan ido, tendré mucho más tiempo libre para ser voluntario.

Mi esposo fue quien me ayudó a lograr este concepto. Solía ​​sentirme culpable si no «servía» pero ahora que he aprendido que el servicio comienza justo en el medio de mi casa, estoy libre para llegar de diferentes maneras. Por ejemplo, algunas de las formas en las que puedo servir es a través de Chicas De Balcón (hecho en mi casa), preparar comidas para otros, llevar galletas a los vecinos, alimentar a los maestros, invitar a un amigo a almorzar, preparar comidas para una familia necesitada y asegurarme de que haya suficiente comida para mis hijos adolescentes (y sus amigos hambrientos ). Incluso he sido un mentor universitario a través de un programa de becas, una vez más, prácticamente lo hice en mi propia casa. Y en medio de servir a los que no son de mi familia, por supuesto, priorizo ​​el servicio a mi esposo equilibrando «noches de citas » – ¡algo que valoro enormemente para un matrimonio saludable y que es genial que mis hijos sean testigos!

Consejos para llevarlo a casa

Aunque me las arreglé para llevar gran parte de mi vida a casa, todavía necesito ser intencional para buscar el equilibrio. De hecho, trabajo desde casa, así que tengo que ser increíblemente disciplinado con mi tiempo. Se siente horrible cuando mi casa se sale de control, y créanme, ¡lo hace! – porque trabajo casi a tiempo completo. Solo compro cuando es absolutamente necesario. Y durante esta temporada, aprovecho el tiempo necesario a solas levantándome temprano para hacer ejercicio con maravillosos compañeros de carrera y luego regresando para un estudio rápido por mi cuenta (actualmente estoy trabajando con Beth Moore’s Fruto del Espíritu estudiar).

Menos es más

Menos tiempo en mi coche es más tiempo en casa. Tenemos la suerte de estar a aproximadamente 0,8 millas de distancia de las escuelas y actividades de los niños, por lo que conduzco muy poco. Para las veces que necesito llegar a algún lugar, configuro un viaje compartido. Conduciré en un sentido y arreglaré que otro padre conduzca en el otro sentido.

Aprendí a decir «No» a muchas actividades al aire libre para poder mantener mi hogar fluido y al mismo tiempo enseñar a mis hijos sobre la hospitalidad y el arte de hacer el hogar.

Hospitalidad en un horario limitado

Como mencioné antes, la hospitalidad rara vez sale de mi hogar en esta temporada de la vida cada vez más ocupada, pero si lo hace, me acompaña en forma de comida, galletas, flores o tiempo para alguien que lo necesita. Elija lo que es importante para usted y lo que quiere que sus hijos aprendan de ello. Aquí hay un ejemplo práctico de cómo comunicarse en un horario limitado.

Me levanté temprano una mañana la semana pasada y encendí el horno a 350 grados.

Saqué mi Ziploc bolsa de masa para galletas Snicker Doodle del congelador. Mi hija y yo hicimos un doble lote de masa el fin de semana pasado, hicimos bolas con la mitad, las hicimos girar en un tazón de canela y azúcar y luego las congelamos en Ziplocs. Esta es la mejor manera de sacar galletas frescas del horno, ¡en un instante!

Había arreglado de antemano para llevar a cenar a un amigo esa mañana, un amigo que había sido operado recientemente. Su familia se convirtió en la encantadora receptora de Snicker Doodles recién horneados, además de una cena de Pollo Crockpot De Mango , tortillas frescas y todas las guarniciones para acompañar (y salsa enlatada del jardín de mi hermana).

Incluso un gesto rápido puede marcar una gran diferencia en la vida de alguien. Todavía estoy aprendiendo el arte de este acto de equilibrio. Me gusta pensar que cuanto mayor me hago, más sabio me estoy volviendo con mi tiempo a medida que aprendo de los demás.


Sandy Coughlin es esposa y madre de 3. Ama a su familia y le encanta bendecir la vida de otras personas entreteniendo en su casa. El esposo de Sandy, Paul, (que solía ser el animador reacio) se ha unido y, a menudo, ofrecen hospitalidad juntos. Sandy y Paul fueron coautores de un libro titulado Married but Not Engaged (Bethany House, agosto de 2006). Está escrito para mujeres que están casadas con hombres «desprotegidos» o emocionalmente ausentes y que desean crear una relación más íntima y satisfactoria. Este artículo fue adaptado del blog de Sandy actualizado periódicamente «4 animadores reacios, «Que puedes visitar en www.reluctantentertainer.com. Obtenga más información sobre Casado pero no comprometido haciendo clic aquí. Visite el sitio web de Paul en: http://www.paulcoughlin.net/

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *